Empresa de doblaje: Edertrack

Sala: 3

Técnico de sala: Ana Bilbao

Dirección y reparto de actores: Asun Iturriagagoitia

 

REPARTO DE ACTORES

 

Kit Carson (Jon Hall): Kepa Cueto

Voz en off, General Castro: Ramón Fdez de Castro

Ape (Ward Bond): Mañu Elizondo

Jim Bridger, John Sutter: Patxi Ugalde

Capitán John C. Fremont: Juan Carlos Lóriz

López: Txema Moscoso

Paul Terry (Clayton Moore): Xeberri

Dolores Murphy: Asun Iturriagagoitia

Srta. Pilchard: Tere Jaio

Ruíz: Félix Arkarazo

Vallejo: Eduardo Gorriño

Clanahan: Txema Regalado

Miguel Murphy: Joseba Murua

Mayor: Joseba Etxebarria

Voces adicionales: Jon Goiri, Tere Eguzkiza

 

NOTA

 

A pesar de ser una película en glorioso blanco y negro, el doblaje se realizó sobre una copia coloreada.